chūqiūxínɡ

作者:杨万里 〔宋〕
原文 繁体版

落日无情最有情,遍催万树暮蝉鸣。

落日無情最有情,催萬樹暮蟬鳴聽。

听来咫尺无寻处,寻到旁边却不声。

來咫尺尋無到旁,到却不聲却不声。

译文 注释
(题目)初秋在园子里散步夕阳看似无情,其实最有情,园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。

圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。

🖋 作者介绍

杨万里
宋代
杨万里,字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今属江西)人。 高宗绍兴二十四年(1154)进士。曾任太常博士、广东提点刑狱、尚书左司郎中兼太子侍读、秘书监等。主张抗金,正直敢言。宁宗时因奸相专权辞官居家,终忧愤而死。 诗与尤袤、范成大、陆游齐名,称南宋四家。构思新巧,语言通俗明畅,自成一家,时称“诚斋体”。其词风格清新、活泼自然,与诗相近。著有《诚斋集》。

📜 杨万里 名句

「梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱;日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。」
「泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。」
「毕竟西湖六月中,风光不与四时同.接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红.」

🏛 同为宋代诗词

赠僧 艾性夫
种韭 艾性夫
撚髭 艾性夫
安南贡象 艾性夫
拜五世祖妣墓 艾性夫
辟乱逢故人 艾性夫