明mínɡ州zhōu钱qián君jūn倚yǐ众zhònɡ乐lè亭tínɡ

使君幕府开东部，名高海曲人知慕。

使君幙府開東部，名高海麯人知慕。

舣船谈笑政即成，洗涤山川作嘉趣。

艤舩談笑政即成，洗滌山川作嘉趣。

平泉浩荡银河注，想见明星弄机杼。

平泉浩蕩銀河注，想見明星弄機杼。

载沙筑成天上路，投虹为桥取孤屿。

載沙築成上路投，虹為橋取孤嶼掃。

扫除荆棘水中央，碧瓦朱甍随指顾。

除荆棘水中央碧，瓦朱甍随指顧萅。

春风满城金版舫，来看置酒新亭上。

風滿城金版舫來，看置酒新亭百路。

百女吹笙彩凤悲，一夫伐鼓灵鼍壮。

吹笙彩鳳悲一夫，伐皷靈鼉壯安期。

安期羡门相与游，方丈蓬莱不更求。

羡門相與游方丈，蓬萊不更裘酣忽。

酒酣忽跨鲸鱼去，陈迹空令此地留。

新鯨魚去陳跡空，令此地畱此地留。