cháosānyuèshíxuě

作者:温庭筠 〔唐〕
原文 繁体版

三月雪连夜,未应伤物华。

三月雪連亱,未應傷物華。

只缘春欲尽,留著伴梨花。

隻緣萅慾儘,畱著伴棃蘤。

译文

作者:孙少兵

暮春三月一连下了几夜的大雪,应当还未有煞春天的美景。只因春色即将逝去,就让我留在枝头妆点梨花的盛开吧!

🖋 作者介绍

温庭筠
唐代
温庭筠(812—870)原名岐,字飞卿,太原人。 政治上一生不得意,官仅国子助教。少负才名,然屡试不第。又好讥讽权贵,多犯忌讳,因而长期抑郁,终生不得志。 他精通音律,熟悉词调,在词的格律形式上,起了规范化的作用。艺术成就远在晚唐其他词人之上。其词题材较狭窄,多红香翠软,开“花间词”派香艳之风。有些词在意境的创造上,表现了他杰出的才能。他善于选择富有特征的景物构成艺术境界,表现人物情思,文笔含蓄,耐人寻味。其诗辞藻华丽有《温庭筠诗集》,《金奁集》,存词70余首。

📜 温庭筠 名句

「卓氏垆前金线柳,隋家堤畔锦帆风。贪为两地分霖雨,不见池莲照水红。」
「幽态竟谁赏,岁华空与期。岛回香尽处,泉照艳浓时。蜀彩淡摇曳,吴妆低怨思。王孙又谁恨,惆怅下山迟。」
「皎镜方塘菡萏秋,此来重见采莲舟。谁能不逐当年乐,还恐添成异日愁。红艳影多风袅袅,碧空云断水悠悠。檐前依旧青山色,尽日无人独上楼。」

🏛 同为唐代诗词

寒食下第 武元衡
秋日对酒 武元衡
送唐次 武元衡
望夫石 武元衡