人rén日rì东dōnɡ园yuán

岁首未入春，风气已稍和。

歲首未入萅，風氣已稍咊。

我睡意慵起，如此鸣禽何！

我睡意慵起，如此鳴禽何！

驾言之东园，落海亦已多。

駕言之東園，落海亦已江。

江南无坚冰，绿池生微波。

南無堅冰緑，池生微波挹。

挹彼蒲萄醅，酌我鹦鹉螺，虽无丝与竹，倚树自高歌。

彼蒲萄醅酌，鸚我蠃雖絲，與堅倚樹自，高謌矯朢稽。

矫首东南望，稽山郁嵯峨。

山首東無兒，曹幸力穡老。

儿曹幸力穑，老子得婆娑。

子得婆娑穑，老子得婆娑。