点绛唇·绍兴乙卯登绝顶小亭
原文
繁体版
缥缈危亭，笑谈独在千峰上。
縹緲危亭，笑談獨在千峯上。
与谁同赏。
與誰同賞。
万里横烟浪。
萬裏横煙浪。
老去情怀，犹作天涯想。
老去情懷，猶作天涯想。
空惆怅。
空惆悵。
少年豪放。
少年豪放。
莫学衰翁样。
莫壆衰翁様。
译文
注释
小亭在高耸入云的山峰，隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意，看那万里云烟如浪花般滚来，我与谁共同欣赏呢？人已经老了，但情怀仍在。虽然思虑着万里山河，但也只能无奈的惆怅。少年啊，要胸怀豪情万丈，莫要学我这个老头子。
点绛唇：词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌，明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句，从第二句起用三仄韵；下阕五句，亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为，上阕第二句第一字宜用去声，“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。绝顶亭：在吴兴西北弁山峰顶。缥缈：隐隐约约，亦因其高而之似可见似不可见，应题目中的“小亭”。危亭：《说文》：“危，高而惧也。”此言亭之高，应题目的“绝顶”，绝顶亭就是因所位置之高而命名。烟浪：烟云如浪，即云海。天涯想：指恢复中原万里河山的梦想。衰翁：衰老之人。
🖋 作者介绍
宋代
叶梦得（1077-1148） 字少蕴，苏州吴县（今江苏苏州）人。
哲宗绍圣四年（1097）进士。累官中书舍人、翰林学士、吏部尚书、龙图阁直学士。高宗朝，拜尚书右丞、江东安扶使兼知建康府行宫留守。致力于防务及军饷供应，主张踞险抗击金兵。晚年居吴兴（今属浙江）奇石林立之卞山，以读书、吟咏为乐，自号石林居士。
能诗文，长于词。其早期词作多佚。宋室南渡后，所作一变早期华绮作风，转向简淡雄杰，多感怀国事，成为豪放派后继者之一。著有《建康集》、《石林诗话》，词集《石林词》。
📜 叶梦得 名句
「千古风流咏白苹。二年歌笑拥朱轮。翩翩却忆上林春。剑履便应陪北阙，裤襦那更假西人。玉堂金殿要词臣。」
「睡粉轻消露脸新。醉红初破玉肌匀。尊前留得两州春。剩挽雕盘敧醉帽，重催飞骑走红尘。十年兰茝笑骚人。」
「物外光阴不属春。且留风景伴佳辰。醉归谁管断肠人。柳絮尚飘庭下雪，梨花空作梦中云。竹间篱落水边门。」