shīpǐnèrshí·hán

作者:司空图 〔唐〕
原文 繁体版

不著一字,尽得风流。

不著一字,儘得風流。

语不涉难,已不堪忧。

語不難已,堪不是有。

是有真宰,与之沈浮。

真宰與之,沈浮如渌。

如渌满酒,花时返秋。

滿酒蘤時,返秌悠空。

悠悠空尘,忽忽海沤。

塵塵海漚,淺淺聚散。

浅深聚散,万取一收。

萬取収散,万取一收。

译文

作者:佚名

不用文字明确表达,就能显示生活的美妙。文辞虽未说到苦难的情状,读时却使人十分哀伤。事物存在着实在的情理,作品和它一起沉浮呼吸。含蓄,就像漉酒时酒汁渗漏不尽,又如同花开时遇到满天霜气。空中的沙尘游荡不定,海里的泡沫飘荡涌流。万物不断变化聚散,诗歌需要博采精收。

🖋 作者介绍

司空图
唐代
司空图(837-908),字表圣,河中虞乡(今属山西)人。 咸通末年进士,官至中书舍人,知制诰。黄巢起义后,隐居中条山王官谷。朱温代唐后,召其任礼部尚书,不食而死。 他是晚唐著名的山水诗人,其诗多表现山林遣兴,闲吟自适的情趣。词亦清雅可爱。他所著述的《二十四诗品》对后世诗歌创作影响甚巨。有《司空表圣诗集》。

📜 司空图 名句

「客处偷闲未是闲,石楠虽好懒频攀。如何风叶西归路,吹断寒云见故山。」
「病来犹强引雏行,力上东原欲试耕。几处马嘶春麦长,一川人喜雪峰晴。闲知有味心难肯,道贵谋安迹易平。陶令若能兼不饮,无弦琴亦是沽名。」
「昔岁登临未衰飒,不知何事爱伤情。今来揽镜翻堪喜,乱后霜须长几茎。」

🏛 同为唐代诗词

翁绶